Fecha de la oferta: 30-03-2010
Nombre de la empresa: arvato services technical information, grupo BERTELSMANN

Web de la empresa: www.arvato-services-ti.com
Numero de trabajadores: 70
Sede central en: Barcelona
Descripción de la empresa: arvato services technical information es una de las más importantes empresas dentro del sector del servicio integral de la documentación técnica. Formamos parte del grupo empresarial alemán Bertelsmann y nuestra misión es dar respuesta personalizada a las necesidades específicas de nuestros clientes. Tenemos 6 oficinas distribuidas a nivel mundial con un total de 200 colaboradores, ofreciendo a nuestros clientes de diferentes sectores soluciones personalizadas en Documentación Técnica, Content Management y Post Venta. Nuestra sede en España está situada en Martorell (Barcelona).

Ubicación
Población: Martorell
Provincia: Barcelona
País: España

Descripción
Puesto vacante: TRADUCTOR CORRECTOR NATIVO HOLANDÉS
Categorías: Profesiones, artes y oficios - Traducción e interpretación

Departamento: Traducciones
Nivel: Empleado
Personal a cargo: 0
Número de vacantes: 1
Descripción de la oferta: Multinacional especializada en documentación técnica con sede en Martorell, necesita incorporar a su departamento de traducciones a un Traductor/Corrector nativo Holandés el cual será el Responsable de Calidad de este idioma.

Requisitos
Estudios mínimos: Licenciado - Traducción e Interpretación
Experiencia mínima: Al menos 1 año
Imprescindible residente en: Provincia Puesto Vacante

Requisitos mínimos:
-NATIVO HOLANDES
-Licenciado en traducciones o filología.
-Experiencia en traducciones técnicas.
-Conocimientos de Trados u otros programas de traducción asistida.

Requisitos deseados:
-Persona Responsable, proactiva.
-Colaboradora.
-Organizada.
-Con capaciadad de trabajo.
-Con gusto por el detalle.

Contrato
Tipo de contrato: Indefinido
Duración: Temporal+Indefinido
Jornada laboral: Completa
Horario: Entrada Flexible de entrada y salida.

Salario
Salario: 18.000 ? - 24.000 ? Bruto/año
Comisiones / incentivos: Formación y carrera profesional

PONERSE EN CONTACTO CON: esther.exposito@bertelsmann.de