Comentarios recientes

Boletín de noticias

Mantengase informado de nuestras ultimas noticias!



Tiempo actual

Amsterdam

nodata
  • No hay datos

Distribuir contenido

Inicio de sesión

Próximos eventos

  • No hay eventos próximos.

Encuesta


Educación- Aprender neerlandés

El sitio de descarga de datos METAR no está disponible

Hola holandeses. Aquí les dejo un dato por si quieren que sus hijos no pierdan la lengua materna una vez que estén en España, o para aquellos que son españoles o de otra nacionalidad y quieren aprenderla.

Universidades, academias y cursos
Cursos de neerlandés en España

UNIVERSIDAD DE BARCELONA
Departament d'Anglo-Germániques
Gran Vía de les Corts Catalanes, 585;
08071 - Barcelona Teléfono: 93 - 4035676. Fax: 93 - 3188163
Martes y jueves de: 10.30 - 11.30 h.
Profesora: Sra.Dña. Anne van Raemdonck
vanraemdonck@ub.edu annevanra@hotmail.com
Teléfono privado: 93 - 8963151

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
(también para estudiantes no universitarios)
Subsección Neerlandesa, Facultad de Filología. Edificio A
Despacho 318/2; Universidad Complutense; 28040 - Madrid
jugrande@filol.ucm.es
Información:
Teléfono: 91 3945550
Fax: 91 3945629
Secretariado: Teléfono: 91 3945399
Profesores asociados :
Sr.D. Julio Grande. Lunes y martes de: 10.30 - 13.00h.
julio.grande@acett.org
Sra.Da. María José Calvo. Jueves y viernes de: 10.30 - 13.00h.
mjcalvog@telefonica.net

UNIVERSIDAD DE GRANADA
Departamento de Filología Inglesa (Área de Filología Alemana) de la Facultad de Traducción e Interpretación.
Calle Pentezuelas, 55; 18071 - Granada.
Tel./Fax: 958 - 240522
Lunes y miércoles de: 19.00 - 19.45 h
Profesor : Fernando García de la Banda
dlbanda@ugr.es

UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
También cursos intensivos.
Departamento de Filología Moderna (Alemán)
Plaza Anaya, s/n ; 37001 - Salamanca
Teléfono: 923 294445, toestel/extensión: 1794. Fax: 923 294628
Diario de: 12.30 - 13.30 horas y de 16.15 - 20.30 horas
Profesora : Olivia Koentjes
olivia@usal.es

UNIVERSIDAD DE SEVILLA
Departamento de Filología Alemana
C/ Palos de la Frontera, s/n; 41004 Sevilla
Teléfono: 954 551563
masanchezro@yahoo.com y blacktulyp@hotmail.com
Lunes y martes de 09.00 - 11.00 horas
Profesores : Manuel Sánchez Romero y Francisco Sánchez Romero

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS MADRID
C/ Jesús Maestro, s/n - 28003 - Madrid.
Teléfonos: 91 5549894 y 91 5549977; Fax: 91 5335331;
neerlandes@eoidiomas.com
Web: www.eoidiomas.com
Profesora : Mw. Ana Crespo.
Profesor : Arthur P.T.B. Verbiest

ESCOLA OFICIAL D'IDIOMES, BARCELONA-DRASSANES
Departamento de Neerlandés
Avinguda de les Drassanes s/n; 08001 Barcelona
Tel.:93.324.9330
Fax:93.324.9351
neerlandes @eoibd.es
Web: www.eoibd.es
Profesor: Frans Oosterholt
Profesora: Anne Baude
Profesora: Anne Logman

INTERNATIONAL COLLEGE SPAIN,
Departamento de Neerlandés
C/ Vereda Norte, 3
La Moraleja, 28109 Alcobendas, Madrid
Tel.:91.650.2398
Fax:91.650.1035
Persona de contacto: Caroline de Wild
dewildcaroline@hotmail.com
ics@icsmadrid.org
Web: www.icsmadrid.com / www.freewebs.com/ntc_ics

COLEGIO NEERLANDES "HOF DER LAGE LANDEN" DE MADRID
Educación Infantil y Educación Primaria
Director : Mark van Gils
Teléfono y fax: 91 7661045
Calle Alonso Saavedra, 20 - 22; 28033 - Madrid
info@nederlandstaligeschool.com
Web: www.nederlandstaligeschool.com

STICHTING NEDERLANDS ONDERWIJS IN HET BUITENLAND
Parkweg 20a
2271 AJ Voorburg
Tel: 00.31.(0)70.386 66 46
info@stichtingnob.nl
Web: www.stichtingnob.nl

IVIO-WERELDSCHOOL BV
Enseñanza para niños holandeses en el extranjero
Pascallaan 71
8218 NJ Lelystad
Tel: 00.31.320 229965
wietske.van.dalfsen@wereldschool.nl
Web: www.wereldschool.nl

NEDERLANDS TAALINSTITUUT
Cursos de verano de lengua y cultura neerlandesa
Tel: +31.70.346 95 48
info@taalunie.org
Web: www.taalunieversum.org

Puntuación: 4 (1 vote)

VACANTE TRADUCTOR CORRECTOR NATIVO HOLANDÉS

TRADUCTOR CORRECTOR NATIVO HOLANDÉS

Esta oferta tiene 32 CV
Fecha de la oferta: 30-03-2010
Nombre de la empresa: arvato services technical information, grupo BERTELSMANN

Web de la empresa: www.arvato-services-ti.com
Numero de trabajadores: 70
Sede central en: Barcelona
Descripción de la empresa: arvato services technical information es una de las más importantes empresas dentro del sector del servicio integral de la documentación técnica. Formamos parte del grupo empresarial alemán Bertelsmann y nuestra misión es dar respuesta personalizada a las necesidades específicas de nuestros clientes. Tenemos 6 oficinas distribuidas a nivel mundial con un total de 200 colaboradores, ofreciendo a nuestros clientes de diferentes sectores soluciones personalizadas en Documentación Técnica, Content Management y Post Venta. Nuestra sede en España está situada en Martorell (Barcelona).

Ubicación
Población: Martorell
Provincia: Barcelona
País: España

Descripción
Puesto vacante: TRADUCTOR CORRECTOR NATIVO HOLANDÉS
Categorías: Profesiones, artes y oficios - Traducción e interpretación

Departamento: Traducciones
Nivel: Empleado
Personal a cargo: 0
Número de vacantes: 1
Descripción de la oferta: Multinacional especializada en documentación técnica con sede en Martorell, necesita incorporar a su departamento de traducciones a un Traductor/Corrector nativo Holandés el cual será el Responsable de Calidad de este idioma.

Requisitos
Estudios mínimos: Licenciado - Traducción e Interpretación
Experiencia mínima: Al menos 1 año
Imprescindible residente en: Provincia Puesto Vacante

Requisitos mínimos:
-NATIVO HOLANDES
-Licenciado en traducciones o filología.
-Experiencia en traducciones técnicas.
-Conocimientos de Trados u otros programas de traducción asistida.

Requisitos deseados:
-Persona Responsable, proactiva.
-Colaboradora.
-Organizada.
-Con capaciadad de trabajo.
-Con gusto por el detalle.

Contrato
Tipo de contrato: Indefinido
Duración: Temporal+Indefinido
Jornada laboral: Completa
Horario: Entrada Flexible de entrada y salida.

Salario
Salario: 18.000 € - 24.000 € Bruto/año
Comisiones / incentivos: Formación y carrera profesional

CONTACTO: esther.exposito@bertelsmann.de

donde están?

me gustaria entrar en contacto con holandeses que vivan en España, que me digan donde se reunen, donde suelen salir los fines de semana, dejo abierto el blog para que se vaya sumando gente